Tháng: Tháng 5 2026

BÌNH AN CỦA CHÚA

“Thầy để lại bình an cho anh em, Thầy ban cho anh em bình an của Thầy. Thầy ban cho anh em không như thế gian ban tặng.” (Ga 14,27).

Cv 14,18-27; Ga 14,27-31a

Lm. John Trần

Hôm nay, Chúa Giêsu đã để lại cho các môn đệ một món quà vô giá, một thứ gia tài thiêng liêng mà không một thế lực nào trên thế gian này có thể ban tặng hay cướp mất. Ngài nói: “Thầy để lại bình an cho anh em, Thầy ban cho anh em bình an của Thầy. Thầy ban cho anh em không như thế gian ban tặng.” (Ga 14,27).

1. Bình an không phải là vắng bóng khổ đau

Chúng ta thường lầm tưởng bình an là khi cuộc sống thuận buồm xuôi gió, không bệnh tật, không nợ nần và không có xung đột. Nhưng sự bình an mà Chúa Giêsu ban tặng lại mang một chiều kích hoàn toàn khác. Đó là sự bình an ngay giữa lòng bão tố.

Hãy nhìn vào hành trình của Thánh Phaolô trong bài đọc I để thấy rõ điều đó. Tại Lý-tra, chỉ mới hôm trước người ta còn muốn tôn thờ ngài như một vị thần, thì hôm sau, họ đã bị xúi giục để ném đá ngài đến chết đi sống lại. Họ kéo ngài ra ngoài thành vì tưởng ngài đã chết. Nhưng lạ lùng thay, Phaolô đã chỗi dậy, tiếp tục đi vào các thành khác để củng cố lòng tin cho các môn đệ và nhắn nhủ một chân lý đầy thách đố: “Chúng ta phải chịu nhiều gian truân mới được vào Nước Thiên Chúa.” (Cv 14,22).

Bình an của Phaolô không đến từ hoàn cảnh bên ngoài, mà đến từ niềm tin xác tín rằng Ngài đang thuộc về Đức Kitô. Đó là sự bình an của một người biết mình đang đi đúng đường, dù con đường đó có đầy gai nhọn. Chính Đức Kitô đã đi trước như vậy.

2. Bình an là sự kết hiệp với Thiên Chúa

Tại sao Chúa Giêsu có thể bình thản đối diện với cái chết đang cận kề? Ngài nói: “Thầy không còn nói nhiều với anh em nữa, vì thủ lãnh thế gian đang đến… nhưng để thế gian biết rằng Thầy yêu mến Chúa Cha và làm đúng như Chúa Cha đã truyền cho Thầy.” (Ga 14,30-31a).

Sự bình an của Chúa Giêsu bắt nguồn từ tình yêu và sự vâng phục tuyệt đối vào Chúa Cha. Thế gian ban tặng sự bình an dựa trên sự thỏa mãn vật chất hoặc sự yên ổn giả tạo, vốn rất dễ vỡ vụn khi nghịch cảnh ập tới. Còn sự bình an của Chúa là sự vững chãi của tâm hồn khi biết mình được yêu thương, được bảo vệ trong bàn tay Thiên Chúa.

3. Trở nên những khí cụ bình an

Sau mỗi hành trình truyền giáo đầy gian khổ, các tông đồ trở về Antiaokia, họp mặt cộng đoàn và thuật lại “mọi việc Thiên Chúa đã cùng làm với các ngài, và Ngài đã mở cửa đức tin cho các dân ngoại như thế nào.” (Cv 14,27). Các ngài tràn đầy niềm vui vì thấy Tin Mừng được loan báo.

Anh chị em thân mến, thế giới hôm nay đang rất thiếu bình an. Xung đột trong gia đình, căng thẳng nơi công sở và những xáo trộn trong xã hội, chiến tranh, sa sút kinh tế.. dễ làm chúng ta xao xuyến. Chúa Giêsu mời gọi chúng ta: “Lòng anh em đừng xao xuyến và cũng đừng sợ hãi.” (Ga 14,27).

Khi chúng ta đón nhận bình an của Chúa qua lời cầu nguyện và các Bí tích, chúng ta không giữ nó cho riêng mình. Chúng ta được sai đi để trở thành những người kiến tạo hòa bình, đem sự dịu dàng của Chúa vào những nơi đang đầy rẫy hận thù và lo âu. Xin cho mỗi người chúng ta, khi đối diện với những thử thách và gian truân trong đời sống, vẫn giữ được nụ cười của niềm hy vọng, vì biết rằng Chúa Phục Sinh đang ở cùng chúng ta, và bình an của Ngài là sức mạnh giúp chúng ta chiến thắng thế gian.Amen

CHÚA THÁNH THẦN – ĐẤNG BẢO TRỢ VÀ NHẮC NHỞ CHÚNG TA

“Đấng đó sẽ dạy anh em mọi điều và sẽ nhắc nhở anh em tất cả những gì Thầy đã nói với anh em.” (Ga 14,26).

Cv 14,5-17; Ga 14,21-26

Lm. John Trần

Trong những ngày này, niềm vui Phục Sinh vẫn đang lan tỏa, nhưng cùng với niềm vui ấy là một nỗi băn khoăn kín đáo: Làm sao chúng ta có thể giữ được ngọn lửa đức tin rực cháy khi không còn thấy Chúa Giêsu hiện diện bằng xương bằng thịt? Làm sao để yêu mến Chúa một cách chân thực giữa một thế giới đầy dẫy những cám dỗ và ồn ào?

Câu trả lời nằm ngay trong lời tâm phúc của Chúa Giêsu với các môn đệ hôm nay: “Ai có và giữ các điều răn của Thầy, người ấy mới là kẻ yêu mến Thầy.” (Ga 14,21). Chúa khẳng định với chúng ta rằng yêu mến không phải là một thứ cảm xúc thoáng qua, cũng chẳng phải là những lời thề non hẹn biển đầu môi chót lưỡi. Yêu Chúa chính là sự gắn kết mật thiết thông qua hành động thực thi ý muốn của Ngài. Khi chúng ta nỗ lực sống công chính, bao dung và bác ái, chính là lúc chúng ta đang xây dựng một “ngôi đền thờ” sống động ngay trong tâm hồn mình để đón tiếp cả Ba Ngôi Thiên Chúa đến ngự trị.

Thế nhưng, Chúa Giêsu rất hiểu sự yếu đuối của phận người. Ngài biết chúng ta rất dễ quên, dễ nản chí và dễ lầm lạc. Vì thế, Ngài đã hứa ban Đấng Bảo Trợ: “Đấng đó sẽ dạy anh em mọi điều và sẽ nhắc nhở anh em tất cả những gì Thầy đã nói với anh em.” (Ga 14,26).

Anh chị em hãy nhìn vào gương của hai tông đồ Phaolô và Banaba trong bài đọc I để thấy sức mạnh của việc ghi nhớ lời Chúa trong con tim. Khi các ngài chữa lành cho một người què tại Lý-tra, dân chúng đã mù quáng tôn thờ các ngài như những vị thần Hy Lạp. Đứng trước sự tung hô cuồng nhiệt – thứ bả vinh quang vốn rất dễ làm con người ta kiêu ngạo – các tông đồ đã không hề nao núng. Nhờ Chúa Thánh Thần “nhắc nhở”, các ngài nhớ mình chỉ là thụ tạo, là sứ giả của Thiên Chúa. Các ngài đã xé áo mình ra và can đảm tuyên bố: “Chúng tôi cũng là người phàm, cùng một phận người như các ông.” (Cv 14,15). Các ngài đã khước từ sự phù vân để tôn vinh Đấng Hằng Sống, Đấng đã ban mưa móc và lương thực từ trời.

Hôm nay, giữa mê cung của cuộc sống, chúng ta cũng thường đứng trước những lựa chọn khó khăn. Khi cơn giận nổi lên, Chúa Thánh Thần sẽ nhắc chúng ta về sự hiền hậu. Khi lòng tham thôi thúc, Ngài sẽ nhắc chúng ta về sự công bằng. Khi nỗi buồn ập đến, Ngài sẽ nhắc chúng ta về hy vọng Phục Sinh.

Xin cho mỗi người chúng ta biết dành những giây phút thinh lặng để lắng nghe tiếng nói của Đấng Bảo Trợ. Đừng biến đạo Chúa thành những lý thuyết khô khan, nhưng hãy để Thánh Thần biến Lời Chúa thành dòng máu chảy trong huyết quản, giúp chúng ta yêu mến Chúa không chỉ bằng môi miệng, mà bằng trọn vẹn cuộc sống vâng phục và dấn thân.

Amen.